Glücklich ist, wer auf einen guten Führer vertrauen kann

Graffito im Steinbruch von Sidi Moussa
Graffito im Steinbruch von Sidi Moussa

Der Dekurion (Zehnerschaftsführer) Caesius war seinen Soldaten offensichtlich ein solcher. Zumindest möchte das angehängte lateinische Graffito genau dieses Bild vermitteln.

Wer jetzt wissen möchte, in welchem Steinbruch die römischen Legionäre diese Lobrede auf ihren Führer hinterlassen haben, der werfe einen Blick in den neuen Niltalführer auf S. 339.

Denn auch dieser Reiseführer für Ägypten führt all diejenigen, die darauf angewiesen sind, immer zum geplanten Ziel und bei Bedarf auch wieder zurück. So lässt es sich sogar sicheren Schrittes auf bisher gänzlich unbetreten Pfaden wandeln.

Wie gesagt: Glücklich ist, wer auf einen guten Führer vertrauen kann.

Ein Tipp: Der Kalkstein, der u.a. für den Bau des Tempels von Abydos verwendet wurde, stammt ebenfalls von hier.

Wer einen Blick in den Niltalführer riskieren möchte, kann z.B. hier mal schauen.

Welttanztag

Tänzerinnen im Grab des Cheriuf

Heute ist Welttanztag! Wo die alten Ägypter ihre Hüften im Takt zur Musik schwangen, enthüllen wir auf S. 439 im neuen Niltalführer.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel sowie z.B. auch bei Amazon.

Todestag von Umm Seti

Grab von Dorothy Eady (Umm Seti) in Abydos

Heute vor 38 Jahren verstarb mit Dorothy Eady, die den meisten Ägyptenfans als „Umm Seti“ bekannt sein sollte, eine der faszinierendsten Persönlichkeiten der Ägyptologie.

Ihr Leichnam ruht heute im mittelägyptischen Abydos, das den meisten Ägyptenfreunden aufgrund seiner Tempel und Gräber ein Begriff sein sollte.

Ihr sucht weitere Infos zu Abydos, der Anreise oder auch zur Grabstätte von Umm Seti? Der neue Niltalführer hat auf alles eine Antwort. Den Reiseführer für Ägypten gibt es im örtlichen Buchhandel, oder auch online bei Amazon.

Live bei der Öffnung einer Grabkammer dabei

Zawjet el-Meitin
Die Nekropole von Zawjet el-Meitin mit der Provinzpyramide im Vordergrund

Im mittelägyptischen Ort Zawjet el-Meitin nahe el-Minia überträgt der Discovery Channel live in der Nacht von Sonntag auf Montag die Öffnung einer Grabkammer. In Deutschland soll das Event über den Sender DMAX ausgestrahlt werden.

Wer sich in Vorbereitung auf dieses spannende Ereignis etwas in die Geschichte dieser archäologischen Stätte sowie der hochspannenden Region einlesen möchte, kann dies im aktuellen Niltalführer ab S. 279 tun.

Den Reiseführer für Ägypten bekommt ihr in der Buchhandlung eures Vertrauens oder auch bei Amazon.

Infos zum Event könnt ihr hier nachlesen.

Katerstimmung

Hand oder  heben, wer heute mit einem dicken Brummschädelaufgewacht ist! Auch derjenige, der sich noch nicht sicher ist, ob er schon wach ist oder wer die Person da neben ihm eigentlich ist, darf sich gerne melden! 

Alkohol und der Kater, die beiden unzertrennlichen Freunde des Feiernden, bestimmten auch schon das Festgeschehen zu Pharaos Zeiten. So zeigen wir euch hier eine Szene aus dem Grab des Paheri in Elkab, in der sich mehrere weibliche Festteilnehmer während eines Trinkgelages unterhalten. So nimmt z.B. die zweite Dame von links ihren Mund recht voll und proklamiert in bester Kneipenmanier lauthals: „Gib mir 18 Krug Wein, denn ich möchte mich betrinken, mein Inneres ist (trocken) wie Stroh!“ Jedoch ist nicht jede der feinen Damen derart trinkfest. Der vorletzten Dame muss der Mund erst durch den ausschenkenden Diener und ihre Freundinnen wässrig gemacht werden: „Trink! Und störe nicht die Geselligkeit!

In diesem Sinne allen katergeplagten Lesern ein frohes Ausnüchtern! Auf dass es im neuen Jahr noch viel zu feiern gibt!

Wer Infos zum wirklichen sehenswerten Grab des Paheri sucht, der wird im druckfrischen Niltalführer auf S. 457f. fündig.

Einen Blick in den Reiseführer für Ägypten könnt ihr z.B. hier erhaschen.

 

Es war einmal vor 201 Jahren…

Die Pyramiden von Giza

Auf den Tag genau vor 201 Jahren gelang es dem italienischen Abenteurer Giovanni Battista Belzoni den Eingang zur Chephren-Pyramide und damit zu ihrem Kammersystem freizulegen.

Wie viele Abenteurer seiner Zeit hoffte er auf verborgene Schätze. Die Pyramide des Chephren ließ ihn jedoch etwas enttäuscht zurück, denn die Grabkammer sowie der Sarkophag waren leer. Nichtsdestotrotz verdanken wir seiner Entdeckung eines der touristischen Highlights in Giza.

Falls Ihr nun selbst einmal auf mehr als 40 Jahrhunderte Geschichte blicken wollt, hilft euch der Niltalführer mit zahlreichen Tipps & Tricks ab S. 198.

Den Reiseführer für Ägypten gibt es im lokalen Buchhandel und auch online.

Das Rote Kloster in Sohag

Das Rote Kloster in Sohag

In Zeiten von VR (Virtual Reality) muss man heute nicht mehr mühsam tausende Kilometer reisen, um kulturelle Highlights zu entdecken. All dies geht mittlerweile auch vom heimischen PC aus.

Habt Ihr Lust, mit uns auf einen Rundgang durch das spektakuläre Rote Kloster in Sohag zu kommen? Denn im Land am Nil gibt es weitaus mehr zu entdecken, als nur pharaonische Tempel und Gräber.

Ihr sucht nach neuen Zielen abseits der ausgetretenen Touristenpfade? Wollt das Land und die Menschen näher und auf eigene Faust kennenlernen? Dann greift zum Niltalführer, der euch sowohl durch den quirligen Großstadtdschungel von Kairo wie auch durch die beschauliche Provinz führt, in der die Zeit stehengeblieben scheint.

Den Reiseführer für Ägypten bekommt ihr bei eurem Buchhändler des Vertrauens sowie auch online, z.B. bei Amazon.

Erfolgreich gegen Grabräuber

Die Pyramiden von Giza

Der ägyptischen Polizei ist es bei Ermittlungen gegen Grabräuberbanden gelungen, ein antikes Grab nahe den Pyramiden von Giza (Niltalführer S. 198ff.) aufzuspüren.

Hier ein paar Eindrücke dazu.

Infos zu diesem antiken Weltwunder oder zur Anreise gesucht? Alles wesentliche findet Ihr hierzu im druckfrischen Reiseführer für Ägypten. Zu erwerben beim Buchhändler Eures Vertrauens oder z.B. auch bei Amazon.

Geburtstag von Dorothy Eady – Umm Seti

Grab von Dorothy Eady (Umm Seti) in Abydos
Grab von Dorothy Eady (Umm Seti) in Abydos

Heute vor 115 Jahren erblickte Dorothy Eady das Licht der Welt, die viele Ägyptenfans eher unter ihrem ägyptischen Namen Umm Seti kennen.

Dorothy wähnte sich eine wiedergeborene ägyptische Priesterin und verblüffte viele Zeitgenossen, darunter auch namhafte Ägyptologen, mit ihrem Detailwissen v.a. zum Sethos I.-Tempel in Abydos und dem gleichnamigen Pharao.

Im Jahre 1956 kam sie nach Abydos und lebte dort in der Dorfgemeinschaft bis zu ihrem Tod im Jahre 1981. Ursprünglich wollte sie ihre ewige Ruhe in einem typisch ägyptischen Grab finden, das sie sich im Garten ihres Hauses in Abydos hatte anlegen lassen. Die Behörden verweigerten aber ihre Bestattung aus hygienischen Gründen inmitten des Dorfes, weshalb ihr Leichnam heute auf dem koptischen Friedhof beim Deir el-Anba Musa/ Deir el-Sitt Damiana (Niltalführer S. 336) in Abydos ruht.

Wie ihr dorthin kommt, verrät euch der Reiseführer für Ägypten auf der S. 336.

Katerstimmung

Bankett-Szene im Grab des Paheri in Elkab
Bankett-Szene im Grab des Paheri in Elkab

Hand oder  heben, wer heute mit einem dicken Brummschädel aufgewacht ist! Auch derjenige, der sich noch nicht sicher ist, ob er schon wach ist oder wer die Person da neben ihm eigentlich ist, darf sich gerne melden! 

Alkohol und der Kater, die beiden unzertrennlichen Freunde des Feiernden, bestimmten auch schon das Festgeschehen zu Pharaos Zeiten.

So zeigen wir euch hier eine Szene aus dem Grab des Paheri in Elkab, in der sich mehrere weibliche Festteilnehmer während eines Trinkgelages unterhalten. So nimmt z.B. die zweite Dame von links ihren Mund recht voll und proklamiert in bester Kneipenmanier lauthals: „Gib mir 18 Krug Wein, denn ich möchte mich betrinken, mein Inneres ist (trocken) wie Stroh!“ Jedoch ist nicht jede der feinen Damen derart trinkfest. Der vorletzten Dame muss der Mund erst durch den ausschenkenden Diener und ihre Freundinnen wässrig gemacht werden: „Trink! Und störe nicht die Geselligkeit!

In diesem Sinne allen katergeplagten Lesern ein frohes Ausnüchtern! Auf dass es im neuen Jahr noch viel zu feiern gibt!

Wer Infos zum wirklichen sehenswerten Grab des Paheri sucht, der wird im druckfrischen Niltalführer auf S. 457f. fündig.

Einen Blick in den Reiseführer für Ägypten könnt ihr z.B. hier erhaschen.